{"id":13189,"date":"2022-07-12T13:01:58","date_gmt":"2022-07-12T10:01:58","guid":{"rendered":"http:\/\/gabriell-e-lit.com\/izdatelstvo\/?p=13189"},"modified":"2025-01-17T20:50:33","modified_gmt":"2025-01-17T18:50:33","slug":"the-sixth-international-haiku-contest-cherry-blossoms","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/gabriell-e-lit.com\/izdatelstvo\/the-sixth-international-haiku-contest-cherry-blossoms\/spisanie-kartini-s-dumi-i-bagri\/","title":{"rendered":"THE SIXTH INTERNATIONAL HAIKU CONTEST \u201cCHERRY BLOSSOMS\u201d"},"content":{"rendered":"\n

THE SIXTH INTERNATIONAL HAIKU CONTEST \u201cCHERRY BLOSSOMS\u201d – 2022 – awards<\/h2>\n\n\n\n

INTERNATIONAL SECTION, AWARDS<\/h3>\n\n\n\n

We have the pleasure to announce the awards from the The Sixth International Haiku Contest \u201eCherry Blossom\u201d, organized by Bulgarian Haiku Union in Sofia, Bulgaria. Thank you for your participation!<\/p>\n\n\n\n

Judges: Antoaneta Nikolova, Tzetzka Ilieva and Vessislava Savova<\/p>\n\n\n\n

FIRST PLACE<\/h4>\n\n\n\n

the postman’s bag
on its bottom undelivered
cherry petals<\/p>\n\n\n\n

\u0447\u0430\u043d\u0442\u0430\u0442\u0430 \u043d\u0430 \u043f\u043e\u0449\u0430\u043b\u044c\u043e\u043d\u0430
\u043d\u0430 \u0434\u044a\u043d\u043e\u0442\u043e \u045d \u043d\u0435\u0434\u043e\u0441\u0442\u0430\u0432\u0435\u043d\u0438
\u0432\u0438\u0448\u043d\u0435\u0432\u0438 \u0446\u0432\u0435\u0442\u0447\u0435\u0442\u0430<\/p>\n\n\n\n

_Silva Trstenjak, Croatia<\/strong><\/em><\/p>\n\n\n\n

SECOND PLACE<\/h4>\n\n\n\n

the path of life
painted by a girl god
cherry blossoms<\/p>\n\n\n\n

\u043f\u044a\u0442\u044f\u0442 \u043d\u0430 \u0436\u0438\u0432\u043e\u0442\u0430
\u043d\u0430\u0440\u0438\u0441\u0443\u0432\u0430\u043d \u043e\u0442 \u043c\u043e\u043c\u0438\u0447\u0435 \u0431\u043e\u0433\u0438\u043d\u044f
\u0432\u0438\u0448\u043d\u0435\u0432\u0438 \u043f\u044a\u043f\u043a\u0438<\/p>\n\n\n\n

_Jackie Chou, USA<\/strong><\/em><\/p>\n\n\n\n

THIRD PLACE<\/h4>\n\n\n\n

cherry petals
no one to turn over
the hourglass<\/p>\n\n\n\n

\u0432\u0438\u0448\u043d\u0435\u0432\u0438 \u0446\u0432\u0435\u0442\u0447\u0435\u0442\u0430
\u043d\u044f\u043c\u0430 \u043a\u043e\u0439 \u0434\u0430 \u043e\u0431\u044a\u0440\u043d\u0435
\u043f\u044f\u0441\u044a\u0447\u043d\u0438\u044f \u0447\u0430\u0441\u043e\u0432\u043d\u0438\u043a<\/p>\n\n\n\n

_Mona Iordan, Romania<\/strong><\/em><\/p>\n\n\n\n

HONORABLE MENTION<\/h4>\n\n\n\n

*
dabs of pink paint
for cherry blossoms\u2026
cat’s paw prints<\/p>\n\n\n\n

\u043f\u0440\u044a\u0441\u043a\u0438 \u0440\u043e\u0437\u043e\u0432\u0430 \u0431\u043e\u044f
\u0437\u0430 \u0432\u0438\u0448\u043d\u0435\u0432\u0438 \u0446\u0432\u0435\u0442\u0447\u0435\u0442\u0430\u2026
\u043e\u0442\u043f\u0435\u0447\u0430\u0442\u044a\u0446\u0438 \u043e\u0442 \u043a\u043e\u0442\u0435\u0448\u043a\u0438 \u043b\u0430\u043f\u0438<\/p>\n\n\n\n

_ Jackie Chou, USA<\/strong><\/em><\/p>\n\n\n\n

*
a cherry blossom
soft against my lips
walking alone<\/p>\n\n\n\n

\u0432\u0438\u0448\u043d\u0435\u0432 \u0446\u0432\u044f\u0442
\u043c\u0435\u043a \u043d\u0430 \u0443\u0441\u0442\u043d\u0438\u0442\u0435 \u043c\u0438
\u0434\u0430 \u0441\u0435 \u0440\u0430\u0437\u0445\u043e\u0434\u0438\u0448 \u0441\u0430\u043c<\/p>\n\n\n\n

_ Agnes Eva Savich, USA<\/strong><\/em><\/p>\n\n\n\n

*
cherry blossoms deepening your breath in mine<\/p>\n\n\n\n

\u0432\u0438\u0448\u043d\u0435\u0432\u0438 \u0446\u0432\u0435\u0442\u0447\u0435\u0442\u0430 \u043f\u043e\u0442\u044a\u0432\u0430 \u0434\u044a\u0445\u044a\u0442 \u0442\u0438 \u0432 \u043c\u043e\u044f<\/p>\n\n\n\n

_ Ramesh Anand, India<\/strong><\/em><\/p>\n\n\n\n

Bulgarian Haiku Union<\/em><\/strong><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

THE SIXTH INTERNATIONAL HAIKU CONTEST \u201cCHERRY BLOSSOMS\u201d – 2022 – awards INTERNATIONAL SECTION, AWARDS We have the pleasure to announce the awards from the The Sixth International Haiku Contest \u201eCherry Blossom\u201d, organized by Bulgarian Haiku Union in Sofia, Bulgaria. Thank you for your participation! Judges: Antoaneta Nikolova, Tzetzka Ilieva and Vessislava Savova FIRST PLACE the…<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":13214,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":"","jetpack_publicize_message":"","jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":false,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","default_image_id":0,"font":"","enabled":false},"version":2},"jetpack_post_was_ever_published":false},"categories":[294,1663,6,52,381,612,4,134,215],"tags":[187,295,34,89,361,166,214,135],"class_list":["post-13189","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-spisanie-kartini-s-dumi-i-bagri","category-arhiv-2022","category-akcenti","category-anonsi","category-anonsi-online","category-3-2022","category-kartini-s-dumi-i-bagri-izkustvo","category-kartini-s-dumi-i-bagri-online","category-online-spisanie","tag-kartini-s-dumi-i-bagri-izkustvo","tag-kartini-s-dumi-i-bagri-online","tag-akcenti","tag-anonsi","tag-anonsi-online","tag-bulgarian-haiku-union","tag-online-spisanie-kartini-s-dumi-i-bagri","tag-post-gabriell-e-lit","wpcat-294-id","wpcat-1663-id","wpcat-6-id","wpcat-52-id","wpcat-381-id","wpcat-612-id","wpcat-4-id","wpcat-134-id","wpcat-215-id"],"jetpack_publicize_connections":[],"jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack-related-posts":[],"jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/pgT7rv-3qJ","jetpack_featured_media_url":"https:\/\/gabriell-e-lit.com\/izdatelstvo\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/spisanie-online-3-2022.jpg","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/gabriell-e-lit.com\/izdatelstvo\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/13189","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/gabriell-e-lit.com\/izdatelstvo\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/gabriell-e-lit.com\/izdatelstvo\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gabriell-e-lit.com\/izdatelstvo\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gabriell-e-lit.com\/izdatelstvo\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=13189"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/gabriell-e-lit.com\/izdatelstvo\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/13189\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gabriell-e-lit.com\/izdatelstvo\/wp-json\/wp\/v2\/media\/13214"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/gabriell-e-lit.com\/izdatelstvo\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=13189"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/gabriell-e-lit.com\/izdatelstvo\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=13189"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/gabriell-e-lit.com\/izdatelstvo\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=13189"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}