{"id":88866,"date":"2025-05-01T12:46:00","date_gmt":"2025-05-01T09:46:00","guid":{"rendered":"https:\/\/gabriell-e-lit.com\/izdatelstvo\/?p=88866"},"modified":"2025-04-27T11:35:56","modified_gmt":"2025-04-27T08:35:56","slug":"sotsialno-angajirana-shakai-ei-tanka-dimitar-anakiev","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/gabriell-e-lit.com\/izdatelstvo\/sotsialno-angajirana-shakai-ei-tanka-dimitar-anakiev\/spisanie-kartini-s-dumi-i-bagri\/","title":{"rendered":"\u0421\u041e\u0426\u0418\u0410\u041b\u041d\u041e \u0410\u041d\u0413\u0410\u0416\u0418\u0420\u0410\u041d\u0410 \u0422\u0410\u041d\u041a\u0410 (\u0428\u0410\u041a\u0410\u0418-\u0415\u0418 \u0422\u0410\u041d\u041a\u0410) &#8211; \u0414\u0438\u043c\u0438\u0442\u044a\u0440 \u0410\u043d\u0430\u043a\u0438\u0435\u0432"},"content":{"rendered":"\n<h2 class=\"wp-block-heading\">\u0421\u041e\u0426\u0418\u0410\u041b\u041d\u041e \u0410\u041d\u0413\u0410\u0416\u0418\u0420\u0410\u041d\u0410 \u0422\u0410\u041d\u041a\u0410 (\u0428\u0410\u041a\u0410\u0418-\u0415\u0418 \u0422\u0410\u041d\u041a\u0410) &#8211; \u0441\u0442\u0430\u0442\u0438\u044f \u043d\u0430 \u0414\u0438\u043c\u0438\u0442\u044a\u0440 \u0410\u043d\u0430\u043a\u0438\u0435\u0432<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u0417\u0430 \u0440\u0430\u0437\u043b\u0438\u043a\u0430 \u043e\u0442 \u0445\u0430\u0439\u043a\u0443 \u043f\u043e\u0435\u0437\u0438\u044f\u0442\u0430, \u0432 \u043a\u043e\u044f\u0442\u043e \u044f\u0441\u043d\u043e \u0441\u0430 \u0441\u0435 \u043e\u0444\u043e\u0440\u043c\u0438\u043b\u0438 \u043c\u043d\u043e\u0436\u0435\u0441\u0442\u0432\u043e \u0436\u0430\u043d\u0440\u043e\u0432\u0435 \u043a\u0430\u0442\u043e \u201e\u0440\u0430\u0431\u043e\u0442\u043d\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u043e \u0445\u0430\u0439\u043a\u0443\u201c \u0438 \u201e\u043d\u0430\u0440\u043e\u0434\u043d\u043e \u0445\u0430\u0439\u043a\u0443\u201c \u0438 \u0442.\u043d., \u0442\u0430\u043d\u043a\u0430 \u0435 \u043f\u043e-\u043c\u0430\u043b\u043a\u043e \u0441\u043a\u043b\u043e\u043d\u043d\u0430 \u043a\u044a\u043c \u0436\u0430\u043d\u0440\u043e\u0432 \u043f\u043e\u0434\u0445\u043e\u0434, \u043d\u043e \u0432 \u0440\u0430\u043c\u043a\u0438\u0442\u0435 \u043d\u0430 \u0442\u0430\u043d\u043a\u0430 \u0441\u0430 \u0441\u0435 \u043e\u0444\u043e\u0440\u043c\u0438\u043b\u0438 \u043a\u043e\u043d\u0446\u0435\u043f\u0446\u0438\u0438, \u043a\u043e\u0438\u0442\u043e \u0441\u043b\u0443\u0436\u0430\u0442 \u0437\u0430 \u0435\u0441\u0442\u0435\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u0430 \u043e\u0440\u0438\u0435\u043d\u0442\u0430\u0446\u0438\u044f \u0438 \u043b\u0438\u0442\u0435\u0440\u0430\u0442\u0443\u0440\u043d\u0430 \u043a\u0440\u0438\u0442\u0438\u043a\u0430.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u0422\u0435\u0437\u0438 \u043a\u043e\u043d\u0446\u0435\u043f\u0446\u0438\u0438 \u043f\u043e\u043a\u0430\u0437\u0432\u0430\u0442 \u043e\u043f\u0440\u0435\u0434\u0435\u043b\u0435\u043d\u0438 \u0430\u0432\u0442\u043e\u0440\u0441\u043a\u0438 \u0442\u0435\u043d\u0434\u0435\u043d\u0446\u0438\u0438, \u0430 \u043d\u0435 \u0437\u0430\u0434\u044a\u043b\u0436\u0435\u043d\u0438\u0435 \u0437\u0430 \u0430\u0432\u0442\u043e\u0440\u0430 \u0434\u0430 \u0441\u043b\u0435\u0434\u0432\u0430 \u043e\u043f\u0440\u0435\u0434\u0435\u043b\u0435\u043d\u0438 \u0436\u0430\u043d\u0440\u043e\u0432\u0438 \u043f\u0440\u0430\u0432\u0438\u043b\u0430. <\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u0422\u0443\u043a \u043f\u0440\u0435\u0434\u0441\u0442\u0430\u0432\u044f\u043c \u043d\u044f\u043a\u043e\u0438 \u043e\u0442 \u043a\u043e\u043d\u0446\u0435\u043f\u0446\u0438\u0438\u0442\u0435 \u0441 \u043f\u0440\u0438\u043c\u0435\u0440\u0438.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">&#8220;\u73fe\u4ee3\u77ed\u6b4c&#8221; (gendai tanka) \u2013 \u201e\u0441\u044a\u0432\u0440\u0435\u043c\u0435\u043d\u043d\u0430 \u0442\u0430\u043d\u043a\u0430\u201c, \u043a\u043e\u0435\u0442\u043e \u0432\u043a\u043b\u044e\u0447\u0432\u0430 \u0438 \u0441\u043e\u0446\u0438\u0430\u043b\u043d\u0430 \u0430\u043d\u0433\u0430\u0436\u0438\u0440\u0430\u043d\u043e\u0441\u0442, \u043d\u043e \u043d\u0435 \u044f \u043e\u0433\u0440\u0430\u043d\u0438\u0447\u0430\u0432\u0430. \u0422\u043e\u0432\u0430 \u0435 \u043d\u0430\u0439-\u0448\u0438\u0440\u043e\u043a\u043e\u0442\u043e \u043f\u043e\u043d\u044f\u0442\u0438\u0435, \u043a\u043e\u0435\u0442\u043e \u0431\u044a\u043b\u0433\u0430\u0440\u0441\u043a\u0438\u044f\u0442 \u043f\u043e\u0435\u0442 \u0435 \u0438\u043c\u0430\u043b \u0432\u044a\u0437\u043c\u043e\u0436\u043d\u043e\u0441\u0442 \u0434\u0430 \u043e\u043f\u043e\u0437\u043d\u0430\u0435 \u0432 \u0441\u043e\u0431\u0441\u0442\u0432\u0435\u043d\u0430\u0442\u0430 \u0441\u0438 \u043f\u0440\u0430\u043a\u0442\u0438\u043a\u0430.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u793e\u4f1a\u8a60\u77ed\u6b4c (shakai-ei tanka) \u2013 \u201e\u0441\u043e\u0446\u0438\u0430\u043b\u043d\u043e \u0430\u043d\u0433\u0430\u0436\u0438\u0440\u0430\u043d\u0430 \u0442\u0430\u043d\u043a\u0430\u201c. <\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u0422\u0430\u0437\u0438 \u043a\u043e\u043d\u0446\u0435\u043f\u0446\u0438\u044f \u0441\u0435 \u043f\u043e\u044f\u0432\u044f\u0432\u0430\u0432 \u043c\u043e\u0434\u0435\u0440\u043d\u0430\u0442\u0430 \u0438 \u0441\u044a\u0432\u0440\u0435\u043c\u0435\u043d\u043d\u0430\u0442\u0430 \u0435\u043f\u043e\u0445\u0430, \u043e\u0441\u043e\u0431\u0435\u043d\u043e \u0441\u043b\u0435\u0434 \u041c\u0435\u0439\u0434\u0436\u0438 \u043f\u0435\u0440\u0438\u043e\u0434\u0430 (\u0441\u043b\u0435\u0434 1868 \u0433.), \u043a\u043e\u0433\u0430\u0442\u043e \u042f\u043f\u043e\u043d\u0438\u044f \u0437\u0430\u043f\u043e\u0447\u0432\u0430 \u0434\u0430 \u0441\u0435 \u043c\u043e\u0434\u0435\u0440\u043d\u0438\u0437\u0438\u0440\u0430 \u0438 \u0437\u0430\u043f\u0430\u0434\u043d\u043e \u0432\u043b\u0438\u044f\u043d\u0438\u0435 \u043d\u0430\u0432\u043b\u0438\u0437\u0430 \u0432 \u043b\u0438\u0442\u0435\u0440\u0430\u0442\u0443\u0440\u0430\u0442\u0430. <\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u0412\u0441\u0435 \u043f\u0430\u043a \u0442\u0440\u044f\u0431\u0432\u0430 \u0434\u0430 \u0441\u0435 \u043a\u0430\u0436\u0435, \u0447\u0435 \u043d\u0430\u0447\u0430\u043b\u043e\u0442\u043e \u043d\u0430 &#8220;\u0448\u0430\u043a\u0430\u0438-\u0435\u0438&#8221; \u043c\u043e\u0436\u0435 \u0434\u0430 \u0441\u0435 \u043e\u0442\u043a\u0440\u0438\u0435 \u043e\u0449\u0435 \u043f\u0440\u0435\u0437 12 \u0432\u0435\u043a, \u043a\u043e\u0433\u0430\u0442\u043e \u0438\u0437\u0432\u0435\u0441\u0442\u043d\u0438\u044f\u0442 \u0431\u0443\u0434\u0438\u0441\u0442\u043a\u0438 \u043f\u043e\u0435\u0442 \u0421\u0430\u0439\u0433\u044c\u043e, \u043a\u043e\u0439\u0442\u043e \u0435 \u043a\u0440\u0430\u0439\u044a\u0433\u044a\u043b\u043d\u0438\u044f\u0442 \u043a\u0430\u043c\u044a\u043a \u043d\u0430 \u044f\u043f\u043e\u043d\u0441\u043a\u0430\u0442\u0430 \u043f\u043e\u0435\u0437\u0438\u044f \u043e\u0442 \u0432\u0435\u043a\u043e\u0432\u0435, \u043d\u0435 \u0441\u0435 \u0441\u0432\u0435\u043d\u0438 \u043e\u0442 \u0441\u043e\u0446\u0438\u0430\u043b\u043d\u0430\u0442\u0430 \u043a\u0440\u0438\u0442\u0438\u043a\u0430 \u0432 \u043d\u044f\u043a\u043e\u0438 \u043e\u0442 \u0441\u0432\u043e\u0438\u0442\u0435 \u0442\u0430\u043d\u043a\u0438. <\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u0421\u0440\u0435\u0434 \u043c\u043e\u0434\u0435\u0440\u043d\u0438\u0442\u0435 \u043f\u043e\u0435\u0442\u0438 \u0442\u043e\u0432\u0430 \u043f\u043e\u043d\u044f\u0442\u0438\u0435 \u043d\u0430\u0439-\u0447\u0435\u0441\u0442\u043e \u0441\u0435 \u0441\u0432\u044a\u0440\u0437\u0432\u0430 \u0441 \u0418\u0448\u0438\u043a\u0430\u0432\u0430 \u0422\u0430\u043a\u0443\u0431\u043e\u043a\u0443 (\u77f3\u5ddd \u5544\u6728, 1886\u20131912) \u0438 \u0419\u043e\u0441\u0430\u043d\u043e \u0410\u043a\u0438\u043a\u043e (\u4e0e\u8b1d\u91ce \u6676\u5b50, 1878\u20131942).<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u305f\u307e\u3057\u3044\u306e \u305f\u305f\u304b\u3072\u306b\u6557\u308c\u3057\u3068\u304d\u306b<br>\u4eba\u3092\u7b11\u3075\u306f \u3084\u3059\u304d\u308f\u3056\u306a\u308a<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u0414\u0430 \u0441\u0435 \u0441\u043c\u0435\u0435\u0448<br>\u043d\u0430 \u0447\u043e\u0432\u0435\u043a, \u043a\u043e\u0433\u0430\u0442\u043e<br>\u0435 \u0437\u0430\u0433\u0443\u0431\u0438\u043b<br>\u0431\u0438\u0442\u043a\u0430\u0442\u0430 \u043d\u0430 \u0434\u0443\u0448\u0430\u0442\u0430 \u0441\u0438 \u2014<br>\u0442\u043e\u0432\u0430 \u0435 \u043b\u0435\u0441\u043d\u043e \u0434\u0435\u043b\u043e.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><em><strong>\u0418\u0448\u0438\u043a\u0430\u0432\u0430 \u0422\u043e\u043a\u0443\u0431\u043e\u043a\u0443<\/strong><\/em><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u50cd\u3051\u3069 \u50cd\u3051\u3069\u7336 \u308f\u304c\u751f\u6d3b \u697d\u306b\u306a\u3089\u3056\u308a \u3062\u3063\u3068\u624b\u3092\u898b\u308b<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Hatarakedo hatarakedo nao waga seikatsu \/ raku ni narazari \/ jitto te o miru<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u0420\u0430\u0431\u043e\u0442\u044f, \u0440\u0430\u0431\u043e\u0442\u044f \u2013<br>\u0430 \u0436\u0438\u0432\u043e\u0442\u044a\u0442 \u043c\u0438 \u0432\u0441\u0435 \u0441\u044a\u0449\u0438\u044f\u0442.<br>\u041f\u043e\u0433\u043b\u0435\u0436\u0434\u0430\u043c \u043c\u044a\u043b\u0447\u0430\u043b\u0438\u0432\u043e<br>\u0441\u0432\u043e\u0438\u0442\u0435 \u0440\u044a\u0446\u0435 \u2013<br>\u043d\u0430\u043f\u0443\u043a\u0430\u043d\u0438, \u0431\u0435\u0437\u0441\u0438\u043b\u043d\u0438.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><em><strong>\u0418\u0448\u0438\u043a\u0430\u0432\u0430 \u0422\u043e\u043a\u0443\u0431\u043e\u043a\u0443<\/strong><\/em><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u541b\u6b7b\u306b\u305f\u307e\u3075\u3053\u3068\u306a\u304b\u308c<br>Kimi shinitam\u014d koto nakare<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u041d\u0435 \u0443\u043c\u0438\u0440\u0430\u0439, \u0431\u0440\u0430\u0442\u043a\u043e \u2013<br>\u043d\u0435\u043a\u0430 \u0432\u0440\u0430\u0436\u0434\u0430\u0442\u0430 \u043d\u0430 \u0446\u0430\u0440\u0435<br>\u043d\u0435 \u0442\u0438 \u043e\u0442\u043d\u0435\u043c\u0435 \u043a\u0440\u044a\u0432\u0442\u0430.<br>\u041c\u0430\u0439\u043a\u0430 \u043d\u0438 \u043e\u0449\u0435 \u0442\u0435 \u0447\u0430\u043a\u0430 \u2013<br>\u0438 \u0441\u044a\u043b\u0437\u0438\u0442\u0435 \u045d \u043d\u0435 \u0441\u043f\u0438\u0440\u0430\u0442.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><em><strong>\u0419\u043e\u0441\u0430\u043d\u043e \u0410\u043a\u0438\u043a\u043e<\/strong><\/em><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u0422\u043e\u0432\u0430 \u0435 \u043f\u044a\u0440\u0432\u0430\u0442\u0430 \u0442\u0430\u043d\u043a\u0430 \u043e\u0442 \u0446\u0435\u043b\u0438\u044f \u043f\u0430\u0446\u0438\u0444\u0438\u0441\u0442\u043a\u0438 \u0446\u0438\u043a\u044a\u043b \u043d\u0430 \u0419\u043e\u0441\u0430\u043d\u043e \u0410\u043a\u0438\u043a\u043e, \u043f\u0443\u0431\u043b\u0438\u043a\u0443\u0432\u0430\u043d \u0432 \u043a\u043d\u0438\u0433\u0430\u0442\u0430 &#8220;\u041d\u0435 \u0443\u043c\u0438\u0440\u0430\u0439, \u0431\u0440\u0430\u0442\u043a\u043e&#8221;.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u0418\u043d\u0442\u0435\u0440\u0435\u0441\u043d\u043e \u0435, \u0447\u0435 \u0410\u043a\u0438\u043a\u043e, \u0432\u0435\u0440\u043e\u044f\u0442\u043d\u043e \u043d\u0430\u0439-\u0432\u0435\u043b\u0438\u043a\u0430\u0442\u0430 \u044f\u043f\u043e\u043d\u0441\u043a\u0430 \u043f\u043e\u0435\u0442\u0435\u0441\u0430 \u043d\u0430 \u0442\u0430\u043d\u043a\u0430, \u0438\u0437\u0432\u0435\u0441\u0442\u043d\u0430 \u0441 \u043b\u044e\u0431\u043e\u0432\u043d\u0430\u0442\u0430 \u0441\u0438 \u043f\u043e\u0435\u0437\u0438\u044f, \u043f\u044a\u0440\u0432\u043e \u043f\u043e\u0434\u043a\u0440\u0435\u043f\u0438 \u0432\u043e\u0439\u043d\u0430\u0442\u0430 \u0441\u044a\u0441 \u0441\u0432\u043e\u0438\u0442\u0435 \u043f\u0430\u0442\u0440\u0438\u043e\u0442\u0438\u0447\u043d\u0438 \u0442\u0430\u043d\u043a\u0438, \u043f\u043e-\u043a\u044a\u0441\u043d\u043e \u0441\u0435 \u043e\u0431\u044a\u0440\u043d\u0430 \u043a\u044a\u043c \u043f\u0430\u0446\u0438\u0444\u0438\u0437\u043c\u0430. \u0417\u0430\u0440\u0430\u0434\u0438 \u043f\u0430\u0442\u0440\u0438\u043e\u0442\u0438\u0447\u043d\u0438\u0442\u0435 \u0441\u0438 \u0442\u0430\u043d\u043a\u0438 \u0441\u043b\u0435\u0434 \u0432\u043e\u0439\u043d\u0430\u0442\u0430 \u0442\u044f \u0431\u0435\u0448\u0435 \u0432 \u043d\u0435\u043c\u0438\u043b\u043e\u0441\u0442 \u043f\u0440\u0435\u0434 \u043d\u043e\u0432\u0430\u0442\u0430 \u0430\u0434\u043c\u0438\u043d\u0438\u0441\u0442\u0440\u0430\u0446\u0438\u044f.<\/p>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\">*<\/h4>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u0417\u0430\u0431\u0435\u043b\u0435\u0436\u0438\u0442\u0435\u043b\u043d\u0438 \u0441\u0430 \u0441\u0442\u0438\u0445\u043e\u0432\u0435\u0442\u0435 \u043d\u0430 \u0421\u0430\u0439\u0442\u043e \u041c\u043e\u043a\u0438\u0447\u0438 (\u658e\u85e4 \u8302\u5409, 1882\u20131953) \u0437\u0430 \u0441\u043b\u0435\u0434\u0432\u043e\u0435\u043d\u043d\u0430\u0442\u0430 \u043c\u0438\u0437\u0435\u0440\u0438\u044f.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u713c\u3051\u3057\u753a\u306b \u5c0f\u3055\u304d\u5b50\u3089\u306f \u904a\u3073\u3092\u308a \u7a7a\u9752\u304d\u65e5\u306e \u304b\u306a\u3057\u304d\u9759\u3051\u3055<br>Yakeshi machi ni \/ chiisaki kora wa \/ asobi ori \/ sora aoki hi no \/ kanashiki shizukesa<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u0421\u0440\u0435\u0434 \u043f\u0435\u043f\u0435\u043b\u0442\u0430<br>\u0434\u0435\u0446\u0430 \u0438\u0433\u0440\u0430\u044f\u0442 \u0432\u0435\u0441\u0435\u043b\u043e \u2013<br>\u0432 \u0441\u0438\u043d\u044c\u043e\u0442\u043e \u043d\u0435\u0431\u0435<br>\u0442\u0438\u0448\u0438\u043d\u0430 \u043e\u0442\u0435\u043a\u0432\u0430 \u0442\u044a\u0436\u043d\u043e,<br>\u043d\u0430\u043f\u043e\u043c\u043d\u044f\u0439\u043a\u0438 \u0437\u0430 \u0432\u043e\u0439\u043d\u0430\u0442\u0430.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><em><strong>\u0421\u0430\u0439\u0442\u043e \u041c\u043e\u043a\u0438\u0447\u0438<\/strong><\/em><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u0421\u044a\u0432\u0440\u0435\u043c\u0435\u043d\u043d\u0438\u0442\u0435 \u043f\u043e\u0435\u0442\u0438 \u0437\u0430\u0441\u044f\u0433\u0430\u0442 \u0440\u0435\u0434\u0438\u0446\u0430 \u0441\u043e\u0446\u0438\u0430\u043b\u043d\u0438 \u0442\u0435\u043c\u0438, \u043e\u0442 \u043f\u0440\u0430\u0432\u0430\u0442\u0430 \u043d\u0430 \u0436\u0435\u043d\u0438\u0442\u0435 \u043f\u0440\u0435\u0437 \u043e\u0442\u0433\u043b\u0435\u0436\u0434\u0430\u043d\u0435\u0442\u043e \u043d\u0430 \u0434\u0435\u0446\u0430, \u043c\u0438\u0433\u0440\u0430\u0446\u0438\u044f \u0434\u043e \u0435\u043a\u043e\u043b\u043e\u0433\u0438\u044f\u0442\u0430:<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u300c\u304c\u3093\u3070\u3063\u3066\u300d \u305d\u308c\u3057\u304b\u8a00\u3048\u306c \u5927\u4eba\u306a\u3089 \u5b50\u3069\u3082\u3092\u7523\u3080\u306a \u80b2\u3066\u308b\u306a<br>&#8220;Ganbatte&#8221; \/ sore shika ienai \/ otona nara \/ kodomo o umu na \/ sodateru na<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u0410\u043a\u043e \u0441\u0430\u043c\u043e \u201e\u0421\u043f\u0440\u0430\u0432\u044f\u0439 \u0441\u0435!\u201c<br>\u043c\u043e\u0436\u0435\u0448 \u0434\u0430 \u043a\u0430\u0436\u0435\u0448 \u043d\u0430 \u0434\u0435\u0442\u0435\u0442\u043e \u2013<br>\u043d\u0435 \u0433\u043e \u0440\u0430\u0436\u0434\u0430\u0439 \u0442\u043e\u0433\u0430\u0432\u0430,<br>\u043d\u0435 \u0441\u0435 \u043d\u0430\u0435\u043c\u0430\u0439 \u0434\u0430 \u0431\u044a\u0434\u0435\u0448<br>\u0440\u043e\u0434\u0438\u0442\u0435\u043b \u0441 \u043a\u0443\u0445\u0430 \u0443\u0442\u0435\u0445\u0430.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><em><strong>\u0422\u0430\u0432\u0430\u0440\u0430 \u041c\u0430\u0447\u0438<\/strong><\/em><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u6c34\u306e\u8a18\u61b6<br>\u308f\u305f\u3057\u306e\u6307\u306b<br>\u3075\u308b\u3048\u3066\u308b<br>\u9b5a\u306e\u5922\u3068<br>\u8449\u306e\u6d99\u3068<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u041f\u0430\u043c\u0435\u0442\u0442\u0430 \u043d\u0430 \u0432\u043e\u0434\u0430\u0442\u0430<br>\u0442\u0440\u0435\u043f\u0442\u0438 \u043f\u043e \u043f\u0440\u044a\u0441\u0442\u0438\u0442\u0435 \u043c\u0438 \u2013<br>\u0441\u044a\u043d \u043d\u0430 \u0440\u0438\u0431\u0430,<br>\u0441\u044a\u043b\u0437\u0438 \u043d\u0430 \u043b\u0438\u0441\u0442\u043e<br>\u0441\u0435 \u0441\u043b\u0438\u0432\u0430\u0442 \u0432 \u0442\u0430\u043d\u043a\u0430.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><em><strong>\u041c\u0430\u0440\u0438\u043a\u043e \u041a\u0438\u0442\u0430\u043a\u0443\u0431\u043e<\/strong><\/em><\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">*<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u0418\u0437\u0440\u0430\u0437\u0438\u0442\u0435, \u043a\u043e\u0438\u0442\u043e \u0432\u0441\u0435 \u043e\u0449\u0435 \u0441\u0435 \u0438\u0437\u043f\u043e\u043b\u0437\u0432\u0430\u0442 \u0432 \u0435\u0441\u0442\u0435\u0442\u0438\u043a\u0430\u0442\u0430 \u043d\u0430 \u0430\u043d\u0433\u0430\u0436\u0438\u0440\u0430\u043d\u0430\u0442\u0430 \u0442\u0430\u043d\u043a\u0430, \u0441\u0430 &#8220;\u043f\u043e\u043b\u0438\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u0430 \u0442\u0430\u043d\u043a\u0430&#8221; (\u0441\u0435\u0438\u0434\u0436\u0438 \u0442\u0430\u043d\u043a\u0430), &#8220;\u0442\u0430\u043d\u043a\u0430 \u043f\u043e \u0430\u043a\u0442\u0443\u0430\u043b\u043d\u0438 \u0432\u044a\u043f\u0440\u043e\u0441\u0438&#8221; (\u0434\u0436\u0438\u0434\u0436\u0438 tanka), &#8220;\u0430\u043d\u0442\u0438\u0432\u043e\u0435\u043d\u0430 \u0442\u0430\u043d\u043a\u0430&#8221; (\u0445\u0430\u043d\u0441\u0435\u043d \u0442\u0430\u043d\u043a\u0430) \u0438 &#8220;\u0442\u0430\u043d\u043a\u0430 \u0441\u0440\u0435\u0449\u0443 \u044f\u0434\u0440\u0435\u043d\u0430\u0442\u0430 \u0435\u043d\u0435\u0440\u0433\u0438\u044f&#8221; (\u0433\u0435\u043c\u043f\u0430\u0446\u0443 \u0442\u0430\u043d\u043a\u0430):<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u653f\u6cbb\u77ed\u6b4c (seiji tanka) \u2013 \u201e\u043f\u043e\u043b\u0438\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u0430 \u0442\u0430\u043d\u043a\u0430\u201c<br>\u6642\u4e8b\u77ed\u6b4c (jiji tanka) \u2013 \u201e\u0430\u043a\u0442\u0443\u0430\u043b\u043d\u0430, \u0442\u0435\u043c\u0430\u0442\u0438\u0447\u043d\u0430 \u0442\u0430\u043d\u043a\u0430\u201c<br>\u53cd\u6226\u77ed\u6b4c (hansen tanka) \u2013 \u0430\u043d\u0442\u0438\u0432\u043e\u0435\u043d\u043d\u0430 \u0442\u0430\u043d\u043a\u0430<br>\u539f\u767a\u77ed\u6b4c (genpatsu tanka) \u2013 \u0442\u0430\u043d\u043a\u0430 \u0441\u0440\u0435\u0449\u0443 \u044f\u0434\u0440\u0435\u043d\u0430\u0442\u0430 \u0435\u043d\u0435\u0440\u0433\u0438\u044f<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u6539\u61b2\u306e<br>\u98a8\u306e\u4e2d\u306b\u3082<br>\u54b2\u304f\u82b1\u306f<br>\u5b50\u3089\u304c\u624b\u653e\u3059<br>\u5e73\u548c\u306e\u540d\u6b8b<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u0414\u043e\u0440\u0438 \u0441\u0440\u0435\u0434<br>\u0432\u0435\u0442\u0440\u043e\u0432\u0435\u0442\u0435 \u043d\u0430 \u043f\u0440\u043e\u043c\u044f\u043d\u0430<br>\u0446\u044a\u0444\u0442\u044f\u0442 \u0446\u0432\u0435\u0442\u044f \u2013<br>\u0434\u0435\u0446\u0430\u0442\u0430 \u0438\u0437\u043f\u0443\u0441\u043a\u0430\u0442<br>\u043e\u0441\u0442\u0430\u043d\u043a\u0438\u0442\u0435 \u043e\u0442 \u043c\u0438\u0440\u0430.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><em><strong>\u0421\u0430\u0442\u043e \u0426\u0443\u0433\u0430 (\u4f50\u85e4\u901a\u96c5, Sat\u014d Ts\u016bga)<\/strong><\/em><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u0418 \u043d\u0430\u043a\u0440\u0430\u044f, \u0435\u0434\u0438\u043d \u0438\u0437\u0442\u044a\u043a\u043d\u0430\u0442 \u0442\u0430\u043d\u043a\u0430 \u043f\u043e\u0435\u0442, \u5ca1\u5c71\u7fa9\u592b (Okayama Yoshio, 1900\u20131975), \u043a\u043e\u0439\u0442\u043e \u0431\u0435\u0448\u0435 \u043c\u0430\u0440\u043a\u0441\u0438\u0441\u0442 \u0438 \u043f\u0440\u0435\u0437\u0438\u0434\u0435\u043d\u0442 \u043d\u0430 \u041f\u0440\u043e\u043b\u0435\u0442\u0430\u0440\u0441\u043a\u0438\u044f \u043b\u0438\u0442\u0435\u0440\u0430\u0442\u0443\u0440\u0435\u043d \u0441\u044a\u044e\u0437 (Puroretaria bungaku renmei).<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u5de5\u5834\u306b<br>\u6c57\u3059\u308b\u308f\u308c\u306e<br>\u3072\u308b\u3081\u3057\u306f<br>\u59bb\u306e\u306b\u304e\u308a\u3057<br>\u5869\u3080\u3059\u3073\u3072\u3068\u3064<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u0412 \u0437\u0430\u0432\u043e\u0434\u0430<br>\u043f\u043e\u0442\u044f \u0441\u0435 \u2013 \u043e\u0431\u044f\u0434\u044a\u0442 \u043c\u0438:<br>\u043e\u0440\u0438\u0437\u043e\u0432\u043e \u0442\u043e\u043f\u0447\u0435,<br>\u0441\u0442\u0438\u0441\u043d\u0430\u0442\u043e \u0432 \u0440\u044a\u043a\u0430\u0442\u0430<br>\u043d\u0430 \u0436\u0435\u043d\u0430 \u043c\u0438 \u0441 \u043c\u0430\u043b\u043a\u043e \u0441\u043e\u043b.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><em><strong>\u041e\u043a\u0430\u044f\u043c\u0430 \u0419\u043e\u0448\u0438\u043e<\/strong><\/em><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><em><strong>\u0414\u0438\u043c\u0438\u0442\u044a\u0440 \u0410\u043d\u0430\u043a\u0438\u0435\u0432<\/strong><\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u0421\u041e\u0426\u0418\u0410\u041b\u041d\u041e \u0410\u041d\u0413\u0410\u0416\u0418\u0420\u0410\u041d\u0410 \u0422\u0410\u041d\u041a\u0410 (\u0428\u0410\u041a\u0410\u0418-\u0415\u0418 \u0422\u0410\u041d\u041a\u0410) &#8211; \u0441\u0442\u0430\u0442\u0438\u044f \u043d\u0430 \u0414\u0438\u043c\u0438\u0442\u044a\u0440 \u0410\u043d\u0430\u043a\u0438\u0435\u0432 \u0417\u0430 \u0440\u0430\u0437\u043b\u0438\u043a\u0430 \u043e\u0442 \u0445\u0430\u0439\u043a\u0443 \u043f\u043e\u0435\u0437\u0438\u044f\u0442\u0430, \u0432 \u043a\u043e\u044f\u0442\u043e \u044f\u0441\u043d\u043e \u0441\u0430 \u0441\u0435 \u043e\u0444\u043e\u0440\u043c\u0438\u043b\u0438 \u043c\u043d\u043e\u0436\u0435\u0441\u0442\u0432\u043e \u0436\u0430\u043d\u0440\u043e\u0432\u0435 \u043a\u0430\u0442\u043e \u201e\u0440\u0430\u0431\u043e\u0442\u043d\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u043e \u0445\u0430\u0439\u043a\u0443\u201c \u0438 \u201e\u043d\u0430\u0440\u043e\u0434\u043d\u043e \u0445\u0430\u0439\u043a\u0443\u201c \u0438 \u0442.\u043d., \u0442\u0430\u043d\u043a\u0430 \u0435 \u043f\u043e-\u043c\u0430\u043b\u043a\u043e \u0441\u043a\u043b\u043e\u043d\u043d\u0430 \u043a\u044a\u043c \u0436\u0430\u043d\u0440\u043e\u0432 \u043f\u043e\u0434\u0445\u043e\u0434, \u043d\u043e \u0432 \u0440\u0430\u043c\u043a\u0438\u0442\u0435 \u043d\u0430 \u0442\u0430\u043d\u043a\u0430 \u0441\u0430 \u0441\u0435 \u043e\u0444\u043e\u0440\u043c\u0438\u043b\u0438 \u043a\u043e\u043d\u0446\u0435\u043f\u0446\u0438\u0438, \u043a\u043e\u0438\u0442\u043e \u0441\u043b\u0443\u0436\u0430\u0442 \u0437\u0430 \u0435\u0441\u0442\u0435\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u0430 \u043e\u0440\u0438\u0435\u043d\u0442\u0430\u0446\u0438\u044f \u0438 \u043b\u0438\u0442\u0435\u0440\u0430\u0442\u0443\u0440\u043d\u0430 \u043a\u0440\u0438\u0442\u0438\u043a\u0430&#8230;.<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":88373,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":"","jetpack_publicize_message":"","jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":false,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","default_image_id":0,"font":"","enabled":false},"version":2},"jetpack_post_was_ever_published":false},"categories":[294,1868,1925,82,4,177,148,10,333],"tags":[187,218,591,1668,231,23,33,332],"class_list":["post-88866","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-spisanie-kartini-s-dumi-i-bagri","category-arhiv-2025","category-2-2025","category-ezik-i-literatura","category-kartini-s-dumi-i-bagri-izkustvo","category-nauka-za-izkustvoto","category-napravlenie-literatura","category-filosofia-i-obshtestvo","category-filosofia-na-izkustvoto","tag-kartini-s-dumi-i-bagri-izkustvo","tag-kartini-s-dumi-i-bagri-nauka-za-izkustvoto","tag-dimitar-anakiev","tag-ezik-i-literatura","tag-napravlenie-literatura","tag-statia","tag-filosofia-i-obshtestvo","tag-filosofia-na-izkustvoto","wpcat-294-id","wpcat-1868-id","wpcat-1925-id","wpcat-82-id","wpcat-4-id","wpcat-177-id","wpcat-148-id","wpcat-10-id","wpcat-333-id"],"jetpack_publicize_connections":[],"jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack-related-posts":[],"jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/pgT7rv-n7k","jetpack_featured_media_url":"https:\/\/gabriell-e-lit.com\/izdatelstvo\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/spisanie-online-2-2025.jpg","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/gabriell-e-lit.com\/izdatelstvo\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/88866","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/gabriell-e-lit.com\/izdatelstvo\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/gabriell-e-lit.com\/izdatelstvo\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gabriell-e-lit.com\/izdatelstvo\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gabriell-e-lit.com\/izdatelstvo\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=88866"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/gabriell-e-lit.com\/izdatelstvo\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/88866\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gabriell-e-lit.com\/izdatelstvo\/wp-json\/wp\/v2\/media\/88373"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/gabriell-e-lit.com\/izdatelstvo\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=88866"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/gabriell-e-lit.com\/izdatelstvo\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=88866"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/gabriell-e-lit.com\/izdatelstvo\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=88866"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}