{"id":91056,"date":"2025-11-05T07:26:00","date_gmt":"2025-11-05T05:26:00","guid":{"rendered":"https:\/\/gabriell-e-lit.com\/izdatelstvo\/?p=91056"},"modified":"2025-10-29T17:36:09","modified_gmt":"2025-10-29T15:36:09","slug":"17-rabotnicheski-haiku-manu-kant","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/gabriell-e-lit.com\/izdatelstvo\/17-rabotnicheski-haiku-manu-kant\/spisanie-kartini-s-dumi-i-bagri\/kartini-s-dumi-i-bagri-izkustvo\/","title":{"rendered":"17 \u0420\u0410\u0411\u041e\u0422\u041d\u0418\u0427\u0415\u0421\u041a\u0418 \u0425\u0410\u0419\u041a\u0423 – \u041c\u0430\u043d\u0443 \u041a\u0430\u043d\u0442"},"content":{"rendered":"\n

17 \u0420\u0410\u0411\u041e\u0422\u041d\u0418\u0427\u0415\u0421\u041a\u0418 \u0425\u0410\u0419\u041a\u0423 – \u0445\u0430\u0439\u043a\u0443 \u043d\u0430 \u041c\u0430\u043d\u0443 \u041a\u0430\u043d\u0442<\/h2>\n\n\n\n

*
\u041e, \u043f\u044a\u0442\u043d\u0438 \u0440\u0430\u0431\u043e\u0442\u043d\u0438\u0446\u0438!
\u0415\u043b\u0430\u0442\u0435 \u0442\u0443\u043a, \u043c\u043e\u043b\u044f
\u0438 \u043c\u0438 \u043f\u043e\u043a\u0430\u0436\u0435\u0442\u0435 \u043b\u0438\u043d\u0438\u044f\u0442\u0430 \u043d\u0430 \u0441\u044a\u0434\u0431\u0430\u0442\u0430 \u0441\u0438<\/p>\n\n\n\n

*
\u0421\u043c\u0435\u0435\u0449\u0438\u044f\u0442 \u0441\u0435 \u0411\u0443\u0434\u0430\u00b9
\u043a\u0430\u0436\u0438 \u043c\u0438
\u043a\u0430\u043a\u0432\u043e \u0431\u0435\u0448\u0435 \u0442\u043e\u043b\u043a\u043e\u0432\u0430 \u0441\u043c\u0435\u0448\u043d\u043e \u0432\u044a\u0432 \u0432\u0440\u0435\u043c\u0435\u0442\u043e \u0442\u0438?<\/p>\n\n\n\n

*
\u0441\u0440\u0435\u0449\u0430 \u043d\u0430 \u043a\u043b\u0430\u0441\u0430 \u2014
\u043e\u0442 \u043a\u043e\u0438 \u043f\u043e\u0431\u0435\u0434\u043e\u043d\u043e\u0441\u043d\u0438 \u0431\u0438\u0442\u043a\u0438
\u0441\u0435 \u0432\u044a\u0440\u043d\u0430\u0445\u0442\u0435?<\/p>\n\n\n\n

*
\u0410\u0444\u0437\u0430\u043b \u0413\u0443\u0440\u0443 \u043e\u0431\u0435\u0441\u0435\u043d\u00b2\u2014
\u0442\u043e\u0447\u043d\u043e \u043a\u043e\u0433\u0430\u0442\u043e \u0437\u0438\u043c\u0430\u0442\u0430 \u0432 \u041a\u0430\u0448\u043c\u0438\u0440
\u043e\u0442\u0441\u0442\u044a\u043f\u0438 \u043c\u044f\u0441\u0442\u043e \u043d\u0430 \u043f\u0440\u043e\u043b\u0435\u0442\u0442\u0430<\/p>\n\n\n\n

*
\u0414\u0430, \u041a\u0430\u0448\u043c\u0438\u0440 \u0435 \u0447\u0430\u0441\u0442 \u043e\u0442 \u0418\u043d\u0434\u0438\u044f
\u043d\u043e \u0438\u043c\u0430 \u0438 \u043c\u043e\u0437\u044a\u043a
\u043d\u0430\u043c\u0438\u0440\u0430\u0449 \u0441\u0435 \u0432 \u0428\u0438\u043d\u0430\u0433\u0430\u0440<\/p>\n\n\n\n

*
\u0445\u0430\u0439\u043a\u0443 \u0441\u0440\u0435\u0449\u0443 \u0441\u0435\u043d\u0440\u044e \u0431\u0438\u0437\u043d\u0435\u0441\u0430 \u2014
\u043a\u0430\u0436\u0435\u0442\u0435 \u043c\u0438 \u0432\u043c\u0435\u0441\u0442\u043e \u0442\u043e\u0432\u0430 \u0434\u0430\u043b\u0438 \u0410\u043c\u0435\u0440\u0438\u043a\u0430
\u0435 \u0442\u043e\u0442\u0430\u043b\u0438\u0442\u0430\u0440\u043d\u0430 \u043a\u0430\u043f\u0438\u0442\u0430\u043b\u0438\u0441\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u0430 \u0434\u044a\u0440\u0436\u0430\u0432\u0430?<\/p>\n\n\n\n

*
\u0414\u0440\u0443\u0433\u0438 \u0445\u0430\u0439\u043a\u0443 \u0442\u0432\u044a\u0440\u0434\u0435 \u0430\u043a\u0442\u0443\u0430\u043b\u043d\u0438 \u0438 \u043e\u0441\u0442\u0440\u0438.
\u041a\u043e\u043b\u043a\u043e \u043e\u0442 \u043d\u0430\u0441 \u0441\u043c\u0435\u044f\u0442 \u0434\u0430 \u043f\u0438\u0448\u0430\u0442
\u0442\u043e\u043b\u043a\u043e\u0432\u0430 \u0434\u0438\u0440\u0435\u043a\u0442\u043d\u0430 \u043f\u043e\u0435\u0437\u0438\u044f?<\/p>\n\n\n\n

*
\u043e\u0449\u0435 \u0435\u0434\u043d\u0430 \u0441\u0442\u0440\u0435\u043b\u0431\u0430 \u0432 \u0421\u0410\u0429 \u2014
\u0442\u043e\u0447\u043d\u043e \u043a\u0430\u0442\u043e \u0446\u0438\u043a\u043b\u0438\u0447\u043d\u0430\u0442\u0430 \u043a\u0440\u0438\u0437\u0430
\u043d\u0430 \u043a\u0430\u043f\u0438\u0442\u0430\u043b\u0438\u0437\u043c\u0430<\/p>\n\n\n\n

*
\u043f\u0440\u0435\u0434 \u043e\u0433\u043b\u0435\u0434\u0430\u043b\u043e\u0442\u043e\u2014
\u0435\u0434\u043d\u0430 \u0434\u0430\u043b\u0438\u0442\u00b3 \u0441\u0435 \u0433\u0440\u0438\u043c\u0438\u0440\u0430
\u0437\u0430 \u0434\u0430 \u0441\u0435 \u0443\u0441\u043c\u0438\u0445\u0432\u0430, \u0437\u0430 \u0434\u0430 \u0440\u0430\u0437\u0446\u044a\u0444\u043d\u0435 \u043b\u0438\u0446\u0435\u0442\u043e \u045d<\/p>\n\n\n\n

*
\u0441\u0443\u0448\u0430 \u2014
\u043e\u0447\u0438\u0442\u0435 \u043d\u0430 \u0431\u0435\u0434\u043d\u0438\u044f \u0444\u0435\u0440\u043c\u0435\u0440
\u0441\u0447\u0443\u043f\u0435\u043d\u043e \u043e\u0433\u043b\u0435\u0434\u0430\u043b\u043e<\/p>\n\n\n\n

*
\u0440\u0430\u0437\u043a\u0430\u0437\u0432\u0430\u0439\u043a\u0438 \u043d\u0430 \u0434\u044a\u0449\u0435\u0440\u044f \u0441\u0438 \u0437\u0430 \u0421\u044a\u0432\u0435\u0442\u0441\u043a\u0438\u044f \u0441\u044a\u044e\u0437 \u2014
\u0417\u0430\u043f\u043e\u0447\u0432\u0430\u043c \u0441
\u0438\u043c\u0430\u043b\u043e \u0435\u0434\u043d\u043e \u0432\u0440\u0435\u043c\u0435<\/p>\n\n\n\n

*
\u043a\u0443\u043b\u0430\u043a\u2074
\u0441 \u0447\u043e\u0432\u0435\u0448\u043a\u043e \u043b\u0438\u0446\u0435\u2014
\u0441\u0438\u0433\u0443\u0440\u043d\u043e \u0438\u043c\u0430 \u043d\u0430\u0440\u0443\u0448\u0435\u043d\u0438\u0435 \u043d\u0430 \u0430\u0432\u0442\u043e\u0440\u0441\u043a\u0438\u0442\u0435 \u043f\u0440\u0430\u0432\u0430<\/p>\n\n\n\n

*
\u043a\u044a\u043b\u043d\u0435\u0448 \u0441\u0435 \u0432 \u0414\u044f\u0434\u043e \u041a\u043e\u043b\u0435\u0434\u0430\u2014
\u0412\u0438\u0436\u0434\u0430\u043b \u0441\u044a\u043c \u0434\u0435\u0446\u0430, \u043a\u043e\u0438\u0442\u043e \u0441\u044a\u0431\u0438\u0440\u0430\u0442 \u043f\u0430\u0440\u0446\u0430\u043b\u0438
\u0434\u0430\u0432\u0430\u0442 \u043d\u0430 \u043d\u0430\u0448\u0438\u044f \u0441\u0432\u044f\u0442 \u0432\u0442\u043e\u0440\u0438 \u0448\u0430\u043d\u0441<\/p>\n\n\n\n

*
\u0421\u0431\u043b\u044a\u0441\u043a\u0432\u0430\u043c \u0441\u0435 \u0441 \u0431\u0438\u0432\u0448\u0430\u0442\u0430 \u0441\u0438 \u043f\u0441\u0438\u0445\u0438\u0430\u0442\u044a\u0440\u043a\u0430\u2014
\u0442\u044f \u043c\u0438 \u043a\u0430\u0437\u0432\u0430
\u201e\u043c\u043e\u0436\u0435\u0448 \u0434\u0430 \u0432\u043b\u0435\u0437\u0435\u0448 \u0432 \u0435\u0434\u043d\u0430 \u0438 \u0441\u044a\u0449\u0430 \u0440\u0435\u043a\u0430 \u0434\u0432\u0430 \u043f\u044a\u0442\u0438\u201c<\/p>\n\n\n\n

*
\u041c\u0430\u0440\u043a\u0441 \u043d\u0430 \u0438\u0437\u0447\u0430\u043a\u0432\u0430\u043d\u0435 \u2014
8-\u0433\u043e\u0434\u0438\u0448\u043d\u0430\u0442\u0430 \u043c\u0438 \u0434\u044a\u0449\u0435\u0440\u044f
\u0432\u0441\u0435 \u043e\u0449\u0435 \u0435 \u043e\u0431\u0441\u0435\u0431\u0435\u043d\u0430 \u043e\u0442 \u0411\u0430\u0440\u0431\u0438<\/p>\n\n\n\n

*
\u0432\u0437\u0438\u0440\u0430\u0439\u043a\u0438 \u0441\u0435 \u0432\u043d\u0438\u043c\u0430\u0442\u0435\u043b\u043d\u043e \u0432 \u0435\u0442\u0438\u043a\u0435\u0442\u0430
\u0430\u043c\u0435\u0440\u0438\u043a\u0430\u043d\u0441\u043a\u043e \u0437\u043d\u0430\u043c\u0435
\u043f\u0440\u043e\u0438\u0437\u0432\u0435\u0434\u0435\u043d\u043e \u0432 \u041a\u0438\u0442\u0430\u0439<\/p>\n\n\n\n

*
\u0438\u0437\u0434\u0438\u0433\u0430\u0449 \u0441\u0435 \u043d\u0430\u0434
\u043d\u0430\u0446\u0438\u043e\u043d\u0430\u043b\u043d\u0438\u044f \u0445\u0438\u043c\u043d
\u0437\u0432\u044a\u043d<\/p>\n\n\n\n

\u041c\u0430\u043d\u0443 \u041a\u0430\u043d\u0442<\/strong><\/em><\/p>\n\n\n\n

\u041f\u043e\u0434\u0431\u043e\u0440: \u0414\u0438\u043c\u0438\u0442\u044a\u0440 \u0410\u043d\u0430\u043a\u0438\u0435\u0432<\/em><\/p>\n\n\n\n

\u0411\u0415\u041b\u0415\u0416\u041a\u0418:<\/h5>\n\n\n\n

\u00b9\u0421\u043c\u0435\u0435\u0449\u0438\u044f\u0442 \u0441\u0435 \u0411\u0443\u0434\u0430 – \u0444\u0438\u0433\u0443\u0440\u0430 \u0432 \u043a\u0438\u0442\u0430\u0439\u0441\u043a\u0438\u044f \u0431\u0443\u0434\u0438\u0437\u044a\u043c, \u043a\u043e\u044f\u0442\u043e \u0441\u0438\u043c\u0432\u043e\u043b\u0438\u0437\u0438\u0440\u0430 \u0440\u0430\u0434\u043e\u0441\u0442, \u0443\u0434\u043e\u0432\u043b\u0435\u0442\u0432\u043e\u0440\u0435\u043d\u0438\u0435 \u0438 \u043f\u0440\u043e\u0441\u043f\u0435\u0440\u0438\u0442\u0435\u0442<\/p>\n\n\n\n

\u00b2\u0410\u0444\u0437\u0430\u043b \u0413\u0443\u0440\u0443 (1969-2013), \u0441\u0435\u043f\u0430\u0440\u0430\u0442\u0438\u0441\u0442 \u043d\u0430 \u041a\u0430\u0448\u043c\u0438\u0440, \u043e\u0431\u0435\u0441\u0435\u043d \u043e\u0442 \u0438\u043d\u0434\u0438\u0439\u0441\u043a\u043e\u0442\u043e \u043f\u0440\u0430\u0432\u0438\u0442\u0435\u043b\u0441\u0442\u0432\u043e.<\/p>\n\n\n\n

\u00b3\u0414\u0430\u043b\u0438\u0442 – \u043d\u0430\u0439-\u043d\u0438\u0441\u043a\u043e\u0442\u043e \u0441\u0442\u044a\u043f\u0430\u043b\u043e \u0441\u0440\u0435\u0434 \u0438\u043d\u0434\u0443\u0441\u0438\u0442\u0435 \u0432 \u043a\u0430\u0441\u0442\u043e\u0432\u0430\u0442\u0430 \u0438\u043d\u0434\u0443\u0438\u0441\u0442\u043a\u0430 \u0440\u0435\u043b\u0438\u0433\u0438\u044f, \u043a\u043e\u0438\u0442\u043e \u043e\u0431\u0438\u043a\u043d\u043e\u0432\u0435\u043d\u043e \u0438\u0437\u0432\u044a\u0440\u0448\u0432\u0430\u0442 \u0446\u044f\u043b\u0430\u0442\u0430 \u0440\u044a\u0447\u043d\u0430 \u0438 \u0447\u0435\u0440\u043d\u0430 \u0440\u0430\u0431\u043e\u0442\u0430. \u0414\u0430\u043b\u0438\u0442 \u0435 \u043e\u0431\u043e\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u0438\u0435 \u0437\u0430 \u0433\u0440\u0443\u043f\u0430 \u0445\u043e\u0440\u0430, \u0442\u0440\u0430\u0434\u0438\u0446\u0438\u043e\u043d\u043d\u043e \u0441\u0447\u0438\u0442\u0430\u043d\u0438 \u0437\u0430 \u043d\u0435\u0434\u043e\u0441\u0435\u0433\u0430\u0435\u043c\u0438.<\/p>\n\n\n\n

\u2074\u043a\u0443\u043b\u0430\u043a – \u0435\u0434\u044a\u0440 \u0437\u0435\u043c\u0435\u0432\u043b\u0430\u0434\u0435\u043b\u0435\u0446 \u043d\u0430 \u0440\u0443\u0441\u043a\u0438
\u0421\u043d\u0438\u043c\u043a\u0430: \u0421\u043c\u0435\u0435\u0449 \u0441\u0435 \u0411\u0443\u0434\u0430<\/p>\n\n\n\n

\u0440\u0435\u0434\u0430\u043a\u0446\u0438\u043e\u043d\u0435\u043d \u043f\u0440\u0435\u0432\u043e\u0434<\/em><\/p>\n\n\n\n

*<\/h2>\n\n\n\n

*
O, road workers!
Come hither, please
& show me thy fate line<\/p>\n\n\n\n

*
The laughing Buddha\u00b9
tell me
what was so funny about your times?<\/p>\n\n\n\n

*
class reaunion\u2014
from which victorious battles
are you back?<\/p>\n\n\n\n

*
Afzal Guru hanged\u00b2\u2014
just when winter in Kashmir
was given way to spring<\/p>\n\n\n\n

*
Yes, Kashmir is part of India
but it also has a brain
located in Shinagar<\/p>\n\n\n\n

*
haiku vs senryu business\u2014
tell me instead if America
is a totalitarian capitalist state?<\/p>\n\n\n\n

*
Other haiku too actual and sharp.
How many of us dare to write
so direct poetry?<\/p>\n\n\n\n

*
another US shooting\u2014
just like the cyclical crisis
of capitalism<\/p>\n\n\n\n

*
before the mirror\u2014
a Dalit\u00b3 makes up
for a smile to alight on her face<\/p>\n\n\n\n

*
drought conditions\u2014
the poor farmer’s eyes
a broken mirror<\/p>\n\n\n\n

*
telling my daughter about the Soviet Union\u2014
I begin with
once upon a time<\/p>\n\n\n\n

*
kulak\u2074
with a human face\u2014
there must be a copyright violation<\/p>\n\n\n\n

*
you swear by your Santa\u2014
I have seen kid ragpickers
giving our world a second chance<\/p>\n\n\n\n

*
I bump into my ex-psychiatrist\u2014
she tells me
‘you can step into the same river twice’<\/p>\n\n\n\n

*
Marx on hold\u2014
my 8-yr-old daughter
still obsessed with Barbie<\/p>\n\n\n\n

*
peering closely at the tag
American flag
made in China<\/p>\n\n\n\n

*
rising above
the National Anthem
the ringtones<\/p>\n\n\n\n

NOTES:<\/h5>\n\n\n\n

\u00b9Laughing Buddha – figure in Chinese Buddhism who symbolizes joy, contentment, and prosperity<\/p>\n\n\n\n

\u00b2Afzal Guru (1969-2013), Kashmir’s separatis hunged by Indian government.<\/p>\n\n\n\n

\u00b3Dalit – the lowest rung of Hindus in the casteist Hindu religion who generally do all the manual & menial work. Dalit is a designation for a group of people traditionally regarded as untouchable.<\/p>\n\n\n\n

\u2074kulak-a big landlord in Russian<\/p>\n\n\n\n

<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

17 \u0420\u0410\u0411\u041e\u0422\u041d\u0418\u0427\u0415\u0421\u041a\u0418 \u0425\u0410\u0419\u041a\u0423 – \u0445\u0430\u0439\u043a\u0443 \u043d\u0430 \u041c\u0430\u043d\u0443 \u041a\u0430\u043d\u0442 *\u041e, \u043f\u044a\u0442\u043d\u0438 \u0440\u0430\u0431\u043e\u0442\u043d\u0438\u0446\u0438!\u0415\u043b\u0430\u0442\u0435 \u0442\u0443\u043a, \u043c\u043e\u043b\u044f\u0438 \u043c\u0438 \u043f\u043e\u043a\u0430\u0436\u0435\u0442\u0435 \u043b\u0438\u043d\u0438\u044f\u0442\u0430 \u043d\u0430 \u0441\u044a\u0434\u0431\u0430\u0442\u0430 \u0441\u0438 *\u0421\u043c\u0435\u0435\u0449\u0438\u044f\u0442 \u0441\u0435 \u0411\u0443\u0434\u0430\u00b9\u043a\u0430\u0436\u0438 \u043c\u0438\u043a\u0430\u043a\u0432\u043e \u0431\u0435\u0448\u0435 \u0442\u043e\u043b\u043a\u043e\u0432\u0430 \u0441\u043c\u0435\u0448\u043d\u043e \u0432\u044a\u0432 \u0432\u0440\u0435\u043c\u0435\u0442\u043e \u0442\u0438? *\u0441\u0440\u0435\u0449\u0430 \u043d\u0430 \u043a\u043b\u0430\u0441\u0430 \u2014\u043e\u0442 \u043a\u043e\u0438 \u043f\u043e\u0431\u0435\u0434\u043e\u043d\u043e\u0441\u043d\u0438 \u0431\u0438\u0442\u043a\u0438\u0441\u0435 \u0432\u044a\u0440\u043d\u0430\u0445\u0442\u0435? *\u0410\u0444\u0437\u0430\u043b \u0413\u0443\u0440\u0443 \u043e\u0431\u0435\u0441\u0435\u043d\u00b2\u2014\u0442\u043e\u0447\u043d\u043e \u043a\u043e\u0433\u0430\u0442\u043e \u0437\u0438\u043c\u0430\u0442\u0430 \u0432 \u041a\u0430\u0448\u043c\u0438\u0440\u043e\u0442\u0441\u0442\u044a\u043f\u0438 \u043c\u044f\u0441\u0442\u043e \u043d\u0430 \u043f\u0440\u043e\u043b\u0435\u0442\u0442\u0430 *\u0414\u0430, \u041a\u0430\u0448\u043c\u0438\u0440 \u0435 \u0447\u0430\u0441\u0442 \u043e\u0442 \u0418\u043d\u0434\u0438\u044f\u043d\u043e \u0438\u043c\u0430 \u0438…<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":90661,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":"","jetpack_publicize_message":"","jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":true,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","default_image_id":0,"font":"","enabled":false},"version":2},"jetpack_post_was_ever_published":false},"categories":[4,1868,2111,12,403,294],"tags":[187,101,591,2162,25,407,72,69],"class_list":["post-91056","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-kartini-s-dumi-i-bagri-izkustvo","category-arhiv-2025","category-4-2025","category-gostuva-ni","category-prevodachat-predstavia","category-spisanie-kartini-s-dumi-i-bagri","tag-kartini-s-dumi-i-bagri-izkustvo","tag-gostuva-ni","tag-dimitar-anakiev","tag-manu-kant","tag-poezia","tag-prevodachat-predstavia","tag-savremenna-poezia","tag-haiku","wpcat-4-id","wpcat-1868-id","wpcat-2111-id","wpcat-12-id","wpcat-403-id","wpcat-294-id"],"jetpack_publicize_connections":[],"jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack-related-posts":[],"jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/pgT7rv-nGE","jetpack_featured_media_url":"https:\/\/gabriell-e-lit.com\/izdatelstvo\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/cover-3.jpg","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/gabriell-e-lit.com\/izdatelstvo\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/91056","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/gabriell-e-lit.com\/izdatelstvo\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/gabriell-e-lit.com\/izdatelstvo\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gabriell-e-lit.com\/izdatelstvo\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gabriell-e-lit.com\/izdatelstvo\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=91056"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/gabriell-e-lit.com\/izdatelstvo\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/91056\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gabriell-e-lit.com\/izdatelstvo\/wp-json\/wp\/v2\/media\/90661"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/gabriell-e-lit.com\/izdatelstvo\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=91056"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/gabriell-e-lit.com\/izdatelstvo\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=91056"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/gabriell-e-lit.com\/izdatelstvo\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=91056"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}