Даниела Горчева е магистър по българска филология и история на СУ 'Kлимент Охридски'. От 1990 г. живее в Холандия. От 2003 г. е издател и главен редактор на 'Диалог' - списание за политика, култура и история, което излиза на български в Холандия и има читатели в цял свят. Събеседници и автори в изданието са личности от България и Европа. Всички издадени броеве на списание 'Диалог' се съхраняват в Националната библиотека 'Св. св. Кирил и Методий' в София и в Конгресната библиотека на САЩ във Вашингтон. По нейна инициатива на 24.05.2011 в родния град на Рембранд - Лайден, срещу сградата на Кметството е открита стена с изписано на нея стихотворение на талантливата българска поетеса Данила Стоянова (1961-1984) на български и в превод на английски. Тя е сценарист на документалния филм 'Гьоч - да прекрачиш границата', реж. Ирина Недева и Андрей Гетов, в който прокудените от комунистическия режим български турци разказват за болката си от т.нар. възродителен процес и за любовта си към България. През 2012 г. е победител за България на престижната награда на Европейската комисия за журналистика 'Заедно срещу дискриминацията'. През май 2016 г. на Световната медийна среща в Прага издаваното от нея списание Диалог получава наградата на НДФ 13 века България за популяризиране на българската култура в чужбина.
Участия като гост редактор в списание „Картини с думи и багри“