Мисия

Основни акценти

Мисията ни е да подкрепяме българските автори и по този начин съвременната българска литература и визуалните изкуства. Арт платформа gabriell-e-lit не е търговско дружество и водещата ни цел не е търговската печалба.

Не искаме да произвеждаме бестселъри по предварително зададена формула. Стремим се да създаваме, издаваме, съхраняваме и представяме качествена литература и изобразително изкуство. Желаем да дадем възможност на всеки автор достойно да издаде или представи своето произведение и да достигне до своите читатели и почитатели.

Подкрепата за автора не приключва със създаването на книгата, публикацията или изложбата. Тя продължава чрез тяхното присъствие, достъпност, съхраняване и свързване с подходящата публика.

История

Идеята за създаването на този сайт дойде спонтанно и бързо започна да се развива. В средата на октомври 2018 г. осъзнах, че вече двадесет години съм адвокат и двадесет години се отдалечавам от онова, което е най-важно за мен като творческа личност, а именно литературата и изобразителното изкуство. Осъзнах, че като адвокат вече на никого не мога да помогна така, както бих искала, но бих могла да бъда полезна по друг начин.

За двадесет и четири години издадох дванадесет книги и работих с девет издателства. Този опит се превърна в основата, върху която можех здраво да стъпя, за да изградя своите идеи и проекти.

Двадесет години публикувах в интернет с никнейм „gabrielle“. Обичам да общувам чрез лаптопа си, да чета и споделям електронни книги, да правя сайтове, да правя книги. Последната буква от името ми преля и образува окончанието „e-lit“, като „електронна литература“.

Така се родиха името gabriell-e-lit и идеята за издателство за електронна и печатна литература. От тях постепенно израсна и идеята за Арт платформа gabriell-e-lit .

Развитие

През ноември 2018 г. закупих домейна gabriell-e-lit.com и започнах изграждането на сайта. Направих проучване в Патентното ведомство за търговска марка с наименование „gabriell-e-lit“ и разработих дизайна на комбинираната марка, която заявих на 4 декември 2018 г.

На 6 декември 2018 г. регистрирах в Националната агенция за ISBN издателство gabriell-e-lit . Тогава се появи и идеята за специализирано списание за литература и визуални изкуства, чрез което да разпространяваме идеята и да подпомагаме осъществяването на мисията си.

С времето първоначалното издателско намерение се разшири. Към него се присъединиха списанието „Картини с думи и багри“, електронните книги, библиотеката, галерията, витрината, авторските профили и архивните пространства. Всяко направление има собствена функция, но всички остават части от една обща среда за литература и визуални изкуства.

Д-р Габриела Цанева
Начален текст: декември 2018 г.; редакционно допълнен с развитието на платформата.

Пътят на платформата

Идеята се превръща в път чрез решенията, срещите, текстовете и структурите, които постепенно изграждат Арт платформа gabriell-e-lit.
Този редакционен подбор съхранява началото и проследява важни стъпки от превръщането на мисията в действие.

ИЗДАТЕЛСТВО gabriell-e-lit – КОИ СМЕ НИЕ?

20.12.2018

Първата публикация на издателство gabriell-e-lit и сп. „Картини с думи и багри“ съхранява момента, в който личната необходимост от завръщане към литературата се превръща в издателска и културна мисия. Габриела Цанева разказва за създаването на името, издателството, списанието и общия замисъл за арт платформа, а присъствието на Надежда Александрова въвежда човешката и творческата основа на бъдещия проект. Текстът остава свидетелство за началото и за първоначалната идея да бъде подкрепян съвременният български автор.

Прочетете публикацията →

ЗА НАЦИОНАЛНОТО ЕДИНСТВО… – Любомир Тончев

21.12.2018

В статията си Любомир Тончев разглежда националното единство като култура на диалога, компромиса и уважението към различното мнение. Историческият обзор постепенно прераства в позиция срещу политическото насилие, избирателната памет и оправдаването на диктатурите чрез отделни обществени постижения. Публикуван в експерименталния брой, текстът очертава една от устойчивите посоки на „Картини с думи и багри“: пространство за обществено значими позиции, историческа памет и дискусия.

Прочетете публикацията →

ЗА ПАТРИОТИЗМА, НАРОДА И РОДИНАТА… – Габриела Цанева

21.12.2018

В есето си Габриела Цанева търси значението на патриотизма, народа и родината отвъд политическите лозунги и готовите определения. Родовите истории, изгубените къщи, Русе, Видин, Белоградчик и Дунав изграждат лична география на паметта, в която принадлежността не поражда омраза към различния. Публикуван в експерименталния брой, текстът очертава трайната обществена и есеистична линия на „Картини с думи и багри“ и ранното сътрудничество със Съюза на свободните писатели. "Може би в този кратък текст писах твърде много за дядовците на моите баби и родословието си. Не е безцелно – предците ми са били патриоти, били са общественици, свещеници, учители, будители. Аз съм техен продукт – на тяхната кръв, на техния дух. Не съм патриот – не вярвам в бог, род и родина. Искам само да будя разума там, където го има... "

Прочетете публикацията →

ПЕНКО КЕРЕМИДЧИЕВ – ВЪВ ФОКУСА НИ

24.12.2018

Представянето на Пенко Керемидчиев в експерименталния брой поставя началото на устойчивата рубрика „Във фокуса ни“. Биографичните бележки проследяват пътя на учителя, поета и защитника на земеделската идея, а стихотворението „С душата си те галя“ разкрива съхранената му чувствителност към любовта и човешката близост. Връзките към редакционния прочит и към творчеството превръщат публикацията във вход към цялостен литературен портрет. "Пенко Керемидчиев е роден на 11 януари 1927 г. в град Панагюрище. Завършил е българска филология в СУ "Климент Охридски". Автор на 10 стихосбирки."

Прочетете публикацията →

СПЛЕТЕНИ В ЖИВОТА РЪЦЕ – Крум Гергицов

26.12.2018

В „Сплетени в живота ръце“ Крум Гергицов разглежда стихосбирката „Бурята сплита ръце“ като поетическа симфония между обществената тревога, личната болка, бунта и надеждата. Рецензията е прочетена при представянето на книгата през 2017 г., а публикуването ѝ в експерименталния брой на списанието поставя началото на устойчивото направление „Критически анализ“ и подкатегорията „Литературна критика“. Така текстът свързва живота на книгата, публичното събитие и неговия по-късен културен отзвук.

Прочетете публикацията →

КАРТИНИТЕ НА МОИТЕ КНИГИ – Габриела Цанева

26.12.2018

Електронната изложба „Картините на моите книги“ представя живописни творби на Габриела Цанева, свързани с книгите „Състояния. Хайга“, „Бурята сплита ръце“ и „Високосният ден“, както и с подготвяната тогава „Стъпки по пламъци“. Различни по стил, тема и живописен подход, картините срещат словесния и визуалния образ, без единият да бъде просто илюстрация на другия. Публикацията е сред ранните практически модели на бъдещото самостоятелно пространство „Галерия“ в Арт платформа gabriell-e-lit.

Прочетете публикацията →

ЗА “МАЛКИТЕ” И “ГОЛЕМИТЕ” ТВОРЦИ – Емил Петров

15.01.2019

Емил Петров поставя въпроса кой определя кои творци са „големи“ и какво място остава за несъвършеното, но човешки необходимо писане. Текстът защитава литературното познание и художествения критерий, но едновременно с това настоява, че липсата на признание не отменя потребността човекът да бъде чут. Публикацията очертава устойчива линия на списанието: подкрепа за творческата изява без отказ от редакционна мярка и внимание към онези автори, които остават извън публичния културен пантеон.

Прочетете публикацията →

“ИЗ МРАКА НА ТОТАЛИТАРНАТА НОЩ” – Габриела Цанева

30.01.2019

В рецензията „Из мрака на тоталитарната нощ“ Габриела Цанева проследява движението през паметта за тоталитарната епоха: на Иван Селановски като свидетел и разказвач и на читателя, който трябва да премине през непознатото или лично преживяното минало. Книгата "Спомени из мрака на тоталитарната нощ" е разгледана като синтез между мемоар, белетристика, поезия, публицистика и историческо свидетелство. Публикацията поставя началото на подкатегорията „През погледа ни“ и утвърждава откритата редакционна позиция като част от критическия анализ.

Прочетете публикацията →

ЗА ВИЗУАЛНИТЕ ИЗКУСТВА

30.01.2019

"Какво прави визуалните изкуства толкова едновременно близки и различни от изкуството на думите? Визуален образ и образ, създаден от слово – какво е тяхното битие в съзнанието ни, как ги изграждаме и как те ни градят?" В ранната редакционна статия „За визуалните изкуства“ Габриела Цанева търси основанията за срещата между словото и образа и очертава широкото художествено поле на списанието. От рисунката, живописта и скулптурата текстът преминава към фотографията, киното, архитектурата, дизайна, дигиталното изкуство и художествените занаяти. Публикацията не предлага окончателна класификация, а поставя началото на устойчиво редакционно търсене, което ще се развива чрез представяните творци и произведения.

Прочетете публикацията →

“НА ПОПРИЩЕТО ЖИЗНЕНО В СРЕДАТА” и Надежда Александрова-Цанева

24.02.2019

С „На попрището жизнено в средата“ от Надежда Александрова-Цанева издателската идея на gabriell-e-lit получава първата си завършена книжна форма. Сборникът съчетава лирика, поетически импресии и обществено ангажирани статии и разкрива различните лица на авторовото присъствие. Публикацията документира началото на книжния каталог и на устойчивия издателски модел, който свързва редакционното представяне, електронната достъпност и възможността за печатно издание.

Прочетете публикацията →

„ЖИВОТ НА СЕЛО“ ОТ ДУИЛИУ ЗАМФИРЕСКУ – нов библиотечен живот на една румънска класика

05.11.2026

„Живот на село“ от Дуилиу Замфиреску, в превод на Огнян Стамболиев, получава нов живот в е-Библиотека gabriell-e-lit. Романът поставя началото на първия румънски семеен романен цикъл и съчетава реалистичен поглед към обществените промени с поезията на земята, дома и семейната памет. Десет години след българското печатно издание книгата влиза в библиотечна среда, която свързва произведението с неговия автор, преводач, издателска история, произход и права.

Прочетете публикацията →