ЧОВЕК – АНТОЛОГИЯ НА БЪЛГАРСКОТО ХАЙКУ – редакционен коментар и подбор
След успешните издания и реализация на хайку антологията „Ренсаку с хан Омуртаг“ и „Парче от дъга“ – антология на българската танка на изд. gabriell-e-lit и съставител Димитър Анакиев, както и големия интерес към американското издание на хайку антологията „Човек“ със съставител Димитър Анакиев и предвид натрупания опит и големия успех на първото издание на националния конкурс за танка поезия, организиран от издателство gabriell-e-lit и поетична група Българско съвременно хайку и танка, отправяме публична покана към българските поети и хайджини да изпратят свои непубликувани или публикувани преди повече от 5 години произве-дения в три категории – хайку /до 20 хайку/, ренсаку /до 3 ренсаку с поне три тематично свързани хайку/ и хайбун /до 5 хайбуна/.
След редакционен подбор от изпратените творби ще бъдат включени до 5 хайку, 1 ренсаку и 1 хайбун от автор. Антологията ще бъде издадена първо като електронна книга, а след това като печатно издание.
Тази публична покана не е покана за участие в конкурс за хайку, ренсаку и хайбун. Целта е да се създаде и издаде една сбирка, представителна за развитието и съвременното състояние на българското хайку, включваща хайку и близките до хайку жанрове.
Ето защо няма изискване за аноним-ност на творбите.
Изискването творбите да бъдат непубликувани, или да са публикувани преди повече от 5 години цели да защити авторските права на издателите, които вече са публикували предложените за антологията произведения, т.е. става дума за публикация в официално издание, а не в личен блог или социална медия; няма проблем ако произведението е отличено в конкурс.
Съставителите на антологията не са ограничени в своя избор само до творби, изпратени като отговор на отправената от издателство gabriell-e-lit и поетична група „Българско съвременно хайку и танка“ публична покана.
С повторната публикация в печатното издание на сп. „Картини с думи и багри“ пожелаваме творческо вдъхновение на поетите и апелираме към тяхната активност – изпращайте своите оригинални авторски творби в самия текст на писмото, придружени от име, имейл, телефон и пощенски адрес, както и съгласие стиховете да бъдат публикувани от 1 декември 2023 г. до 1 февруари 2024 г. на следните имейли:
bg.gendaj@gmail.сom
bg.gendai@gmail.com
office@gabriell-e-lit.com
gabriell-e-lit@mail.bg
Няма тематични и стилови ограничения.
И за да покажем, че това е така, ще представим предварителна извадка от някои вече получени в пощата предложения.
ВЕСЕЛИНА БАШОВА
ГЛЕДАМ ПУКАНКИ, ренсаку
*
гледа Покахонтас…
пуканка се заплете
в бебешките ѝ коси
*
слънчоглед…
главата ми работи
без часовник
*
слънчоглед…
главата ми работи
като часовник
*
слънце в бирата…
на всеки чадър
по една чайка
*
море в чиния…
на всеки чадър
чайки непукисти
ХАЙКУ
ограничения…
да правиш скрийншот
на любими мигове
ГЕОРГИ ДЕЛЕВ
ТРЕПЕРЯТ СУТРИН, ренсаку
*
Треперят сутрин
тополи изрусени…
Есента е тук!
*
Далечно слънце
лист червен
ручеят бродира лед
*
Със студ пропит е вятърът
снежинките се сипят
Сама е шипката…
*
Луната гледа
забързаните облаци
Влажен е снегът
*
Пухкави снежинки
шипката покриват днес,
като брилянти са!
ХАЙКУ
Мъгла е прихлупила двора
кокошката
тлъст червей намери!
ИВАНКА ПАВЛОВА
ТЕСТ ПО ОБИЧ, ренсаку
*
Дете и куче.
Непресметнати ласки.
Безмълвна любов.
*
Баба и дядо,
издържали успешно
теста по обич.
*
Със мартеница
дори заядливият
изглежда добър.
*
Една усмивка
вдигна бариерата
пред сърцето ми.
*
Жена и дете.
Топлата супа дими.
Бог се усмихва.
ХАЙКУ
Дете с цигулка.
Звездите коленичат,
за да ги стигне.
КИРИЛ ЖЕЛЯЗКОВ
ХАЙКУ
*
Любима жена.
51 капки звезден дъжд –
цяла Вселена.
*
Курбан за здраве.
Протегнатите длани
чупят от хляба.
МАРИЯ СЛАВОВА
ХАЙКУ
*
в небето
летят птици;
в мен също
5.
утро
лъч разделя
пръстите ни
11.
клонка от клен
картина в стаята
на мама
12.
водно конче
не знам езика ти;
дух над езерото
СТАНИСЛАВА ГАНЧЕВА
ХАЙКУ
1.
Беснее борей
Фуниевидни облаци
над Марица
3.
Амфора древна
прибоите търкулват
в нашето време
4.
Игрив розовей
напада крехка вишна
Пресичам деня
КОТЕШКИ НАСТРОЕНИЯ, ренсаку
*
Коте наднича
през надрано перде
В очите пламък
*
Джанка с врабчета
На парапета котка
потраква със зъби
*
Застинала камина
С котката в скута
чакам изгрева
ПРЕДКОЛЕДНА СРЕЩА, хайбун
Лека полека се стъмва. Бързам, препъвайки се към къщи. Пулсират очите на такситата, наредени в безкрайни гирлянди.
На отсрещния тротоар, пред супермаркета, вперва последен поглед към мигащите светлинки на Коледната елха от витрината, страниникът. Светофарът задържа червения си цвят. Изнервени, шофьорите надуват клаксони. По-изнервени са полицаите, заставащи в кордон. В средата, покрит с къса бяла покривка и с вестници застива многострадалецът.
-Кога ще дойде „Общинската Траурна Агенция“, цял час чакаме?
-Какво се бавят толкова – подвикна друг полицай – нали е бедняк, да беше баровец препил …, а не някакво си изпаднало от системата… хм… професорче!
-Мълчете! – заповяда им инспекторът. – Не пред хората … Издъхва!… Пак ще им се обадя …
Слисана от подхвърлените реплики не пазарувам. Бавно тръгвам… и жълтият цвят заискри, а след време зеленият освободи духа му.
Душата литва
през очите с усмивка
Утре – Коледа
ТОНИ ТЕЛЛАЛОВ
СЕЗОНИ, ренсаку
*
сиромашко лято –
брезата и небето
в различни сезони
*
локви пълни
с борови иглички
вик на гарван
*
първи сняг
навън трепти единствено
клепалото на манастир
*
тъмни прозорци
в двора на затвора
коледна елха
*
нацъфтели липи –
в прозореца на дъщеря ми
чуква ситно камъче
ХАЙКУ
*
кучешки лай –
нищо друго в мрака
зад оградите
*
късен залез –
по браздите след трактора
крачат щъркели
ЦАНКА ШИШКОВА
НАСЛЕДСТВО, ренсаку
наследство –
ръкописни писма
в резбована кутия
The Mainichi, Japan / Haiku in English: Best of 2016
*
стаята на баба…
в старомодно ковчеже
куп мистерии
The 143rd WHA Haiga Contest 06.2016
*
запустяла къща …
диви рози цъфтят
в градината
Fantasist, 13 August 2016
*
завръщане…
стенещи спомени
и крясък на птици
Mamba, Issue 2: September 2016
ХАЙКУ
12
безлюдна алея
мъж потропва с бастун
в ритъма на блус
Daily Haiga, 20 March 2018
18
светилище
на скалистия хълм
протрити стъпала
The Haiku Foundation, Haiku dialogue, 12 September 2018
19
проливен дъжд
под крайпътния заслон
куче и котка
Failed Haiku, Issue 34, Oct. 2018
ЦОНКА ВЕЛИКОВА
ТЕАТЪР, ренсаку
*
клоун
лицето му сияе
гърбът – тъжен
*
все по-болни
краката на лебеда
балетен спектакъл
*
мъжки погледи –
кръпки по тялото и́
тя танцува
СТАРИЦАТА, ренсаку
*
Старицата на пейка в парка
никого не чака
*
всяка нощ
изгризват съня ѝ
спомени молци
*
в гърдите ѝ
не достига въздух
отлетели деца
*
в сънищата ѝ
разни гости
някои разпознава
*
сезоните
все по-кратки
остарели години
*
размяна
на висока цена
обич срещу мъка
*
брои
падащите листа
сбогува се старицата
редакционна статия
Подборът на творбите е на редакционния екип на сп. “Картини с думи и багри” и е илюстрация на статията.
Подборът на творби за антологията ще започне след 1 февруари 2024 г.
