Преводачът представя

„Преводачът представя“ е подкатегория на рубриката „Гостува ни“, създадена като естествено продължение на първите преводачески участия в списанието през 2020 г. Тук публикуваме преводи, представяния и подборки, подготвени от преводачи, които въвеждат в българското културно пространство автори от различни литературни традиции. Подкатегорията дава възможност за творческа изява както на преводачите, така и на чуждоезичните автори, като представя поезия, проза, есета и критически текстове в техния нов български контекст. „Преводачът представя“ е пространство за културен диалог, в което преводачът е медиатор, интерпретатор и съавтор в пренасянето на художествени светове отвъд езиковите граници.