Изложбата „Оттенъците на скалите“ в галерия „Ракурси“ събира Силвия Чанева и Траяна Панайотова в диалог между глина и хартия – между тежестта на камъка и ефирността на цвета. Керамиката на Силвия Чанева носи подредеността на камъка, а колажите на Траяна Панайотова – разпиляната, взривена енергия на цвета и хартията, за да достигнат в своето докосване до поетика на равновесието.
ОТТЕНЪЦИТЕ НА СКАЛИТЕ – изложба на Силвия Чанева и Траяна Панайотова в галерия „Ракурси“
Силвия Чанева & Траяна Панайотова 25 юни – 11 юли 2026, галерия „Ракурси“
ЗА ИЗЛОЖБАТА
Галерия „Ракурси“ представя изложбата „Оттенъците на скалите“ – среща между две художнички, които изследват материята и времето в различни медии. Силвия Чанева работи с глина, а Траяна Панайотова – с хартия върху платно. Техните произведения влизат в тих, но напрегнат визуален диалог – между тежестта и плътността на керамиката и ефирната, почти дишаща структура на хартията. Двете посоки се допълват и балансират, като разкриват богатството на материалите и следите, които времето оставя върху тях.
Скулптурите на Силвия Чанева
Вдъхновени от пътуване до остров Мьон (Møn) в Дания, нейните форми носят усещане за пластове, ерозия и ритъм на природата. Обектите напомнят камъни – обветрени, напукани, обгорени, но същевременно уравновесени, със собствена вътрешна логика и баланс между абстрактното и разпознаваемото.

Силвия Чанева – Меки скали
Черна и бяла скулптура – две форми, притиснати една към друга, като прегръдка между светлина и сянка, като вкопчване на две противоположни същности, в което всяка черпи и дава енергия и смисъл на другата. Баланс, тежест, вътрешна хармония.

Силвия Чанева – Меки скали, 2
В тази охрено‑жълта форма върху сива основа топлината тупти – като сърце, вкопчено в камъка; като милувка, която се надига от твърдата плътност на скалата, за да създаде нова същност. Контраст между земно и ефирно.

Силвия Чанева – Меки скали, 3
Три скулптурни обекта – бяло, черно, бяло, като три гласа в един каменен акорд. Подреденост, ритъм, усещане за завършеност, равновесие и тишина.
Картините на Траяна Панайотова
Хартията е нейният инструмент за изграждане на нови пространства. Тя работи интуитивно – всеки пласт променя смисъла на предишния, всеки цвят пренарежда композицията.

Цветовете на скалите – худ. Траяна Панайотова
Светла, почти прозрачна структура – хартията се превръща в пейзаж от спомени. Усещане за въздух и движение, за „взривена“ повърхност.

С течение на времето, колаж – худ. Траяна Панайотова
Абстрактна композиция с червени и сиви пластове – напомня разлом в скала, където времето е оставило своите жилки. Внушава напрежение между стабилност и разпад.

С течение на времето – худ. Траяна Панайотова
Тъмни и охрови пластове – като земя, която пази следи от човешко присъствие. Тишина и дълбочина, съзерцателна плътност.
Търси баланса между плътност и ефирност, между категорично присъствие и финото загатване. Колажът при нея е начин на мислене, изразен чрез избора на художествената техника.
Куратор: Румяна Йонева
Откриване: 25 юни 2026, 18:30 ч.
ЗА АВТОРИТЕ
СИЛВИЯ ЧАНЕВА
Родена в София, завършва Националната гимназия за приложни изкуства и през 1994 г. дипломира специалност Керамика в НХА при проф. Божидар Бончев. Член е на СБХ от 1996 г. Има активна изложбена практика с множество самостоятелни експозиции в София и Бургас, сред които галериите „Теста“, „Ракурси“, „Гая“ и „Мелон“.
Участва редовно в изложбите на секция „Керамика“ на СБХ и в международни форуми в Германия, Италия, Дания и Румъния. Сред отличията ѝ се открояват Сребърен медал на Биеналето в Равена (1998), награда на СБХ за общ принос в керамиката (2013) и приз за цялостно участие на Фестивала на съвременната керамика – София (2017). Нейни творби са представяни на GRASSIMESSE – Лайпциг, „Art14issimo“ – Торино, EUROPEAN CERAMIC CONTEXT – Борнхолм, както и в международни пленери, където печели отличия.
ТРАЯНА ПАНАЙОТОВА
Родена през 1984 г. в Ямбол. Завършва специалност Скулптура във Факултета по изобразително изкуство на ВТУ „Св. св. Кирил и Методий“, където придобива бакалавърска и магистърска степен, а през 2009 г. специализира по програма „Еразъм“ във Факултета по изящни изкуства на Лисабонския университет. От 2020 г. е член на СБХ, секция „Живопис“.
Има активна изложбена практика с участия в национални и международни форуми в България, Полша, Австрия, Турция, Португалия и САЩ. Сред по-значимите ѝ участия са биеналетата „Тенец“, „Изкуство на миниатюрата“, „Виа Карпатия“, Международното биенале на малките форми в Плевен, фестивалът „Троя – път на културата“ в Чанаккале, както и изложби в MUMOK – Виена и Обществената библиотека в Орландо.
Носител е на редица отличия, сред които Награда за живопис от IX Международно биенале „Изкуството на миниатюрата“ (2023), Награда на СБХ от биенале „Тенец“ (2023), Награда на Община Бургас (2023), както и Награда за живопис „Цено Тодоров“ (2022). Има множество номинации за живопис и скулптура от престижни национални и международни конкурси, включително номинация за международната награда „Валтер Кошатцки“ на MUMOK – Виена.
редакционна статия
Източник: Галерия „Ракурси“
