Етикет: Иванка Попова-Велева

Иванка Попова-Велева

Иванка Тодорова Попова-Велева е родена на 05.03.1948 г. в гр. Павликени През 1967 г. завършва Смесена гимназия с преподаване на френски език „Фредерик Жолио- Кюри” в гр. Варна, а през 1972 г. – Френска филология в СУ „Св.Климент Охридски”, с втора специалност Италиански език. От 1972 г. е учител по френски език в „Природо-математическа гимназия”, гр. Велико Търново, а от 1973 до 2016 г. е преподавател във ВТУ „Св.св. Кирил и Методий”. През 1992 г. защитава дисертация в Санктпетербургския държавен университет, Русия и придобива научна степен „Доктор по филология”, а през 2000 г. – академично звание „Доцент”. От 1985 г. е член на Съюза на учените в България. Получавала е от СУБ морални награди и грамоти за активна дейност, в т.ч. като член на ръководството на Великотърновския клон на Съюза. През 2015 г. е удостоена от Френското правителство с ордена „Академичните палми” в степен „Кавалер на Ордена” за изявената й дългогодишна работа за разпространение на френския език и култура. Автор е на научни трудове, учебници, помагала, студии, статии, съавтор на нов учебен Френско-български/ Българо-френски речник, 2004 г., изд. Слово. Редактор е на Френско-български речник, 2000, изд. Gabéroff. Редактор е и на художествена литература – „Търсачи на щастие” (проза), с автор Цонка Великова, 2020, изд.Фaраго, „Многоликият дъжд” (хайку поезия), с автор Цонка Великова, 2020, изд. Фaраго и на „Мрак и светлина” (т. I – поезия и т. II – проза), автор Сидония Пожарлиева, изд. Фaраго, (под печат). Пише поезия и хайку, публикувани в български /списание “Картини с думи и багри”/ и френски издания /връзка към текста на публикуваните на френски език хайку/ . Автор в списание „Картини с думи и багри“ от сборните публикации на Български хайку съюз – брой 3/2020 и брой 4/2020, а като самостоятелна изява – от брой 1/2021.